CAPAGA


Reconnaître les pictogrammes sur les étiquettes du linge

Vous vous demandez ce que représentent ces petits dessins sur vos vétêments et votre linge. Petit tour d'explication des différents symboles.

Avant de voir chaque dessin, il faut savoir que ces pictogrammes sont codifiés par une norme ISO. Pour faire simple, cela signifie que tous les fabricants utilisent cette codification lorsqu'ils fabriquent un produit.
L'étiquette sur l'entretien du linge n'est pas obligatoire mais fortement recommandée. Seule une étiquette mentionnant la composition de votre jupe, pantalon ou housse de couette et autres est obligatoire.

Lavage

ne pas laverNe pas laver
lavage à la main 40°CLavage à la main - Température maxi à 40°C
Lavage 30°C normalLavage à 30°C normal(coton, polyester)
Lavage 30°C modéréLavage à 30°C modéré(polyester...)
Lavage 30°C très modéréLavage à 30°C très modéré(laine)
Lavage 40°C normalLavage à 40°C normal(coton, polyester)
Lavage 40°C modéréLavage à 40°C modéré(polyester...)
Lavage 40°C très modéréLavage à 40°C très modéré(laine)
Lavage 60°C normalLavage à 60°C normal(coton, polyester, polycoton)
Lavage 60°C modéréLavage à 60°C modéré(remplir la machine aux deux tiers)
Lavage 95°CLavage à 95°C normal(coton, lin)

Blanchiment

Blanchiment interditBlanchiment interdit
Blanchiment par produits oxygénésBlanchiment par produits oxygénés
Blanchiment autoriséBlanchiment à base de chlore ou à base d’oxygène

Séchage

Sechage interditSéchage en tambour interdit
Sechage modéréSéchage en tambour modéré avec une sollicitation réduite, température 60°C
Sechage normalSéchage en tambour normal, température 80°C
Sechage sur filSéchage sur fil
Sechage sur fil sans essorageSéchage sur fil sans essorage
Sechage à platSéchage à plat
Sechage plat sans essorageSéchage à plat sans essorage
Sechage sur fil à l'ombreSéchage sur fil à l'ombre
Sechage sur fil sans essorage à l'ombreSéchage sur fil sans essorage à l'ombre
Sechage à plat à l'ombreSéchage à plat à l'ombre
Sechage à plat sans essorage à l'ombreSéchage à plat sans essorage à l'ombre

Repassage

Repassage interditRepassage interdit
Repassage faibleRepassage à température faible maxi 110°C
Repassage modéréRepassage à température modéré maxi 150°C
Repassage chaudRepassage à température maximum de 200°C

Entretien professionnel

Nettoyage à sec interditNettoyage à sec interdit
Nettoyage à sec modéréNettoyage à sec(processus de nettoyage modéré) aux essences minérales
Nettoyage à sec normal essencesNettoyage à sec(processus de nettoyage normal) aux essences minérales
Nettoyage à sec modéré perchloréthylèneNettoyage à sec(processus de nettoyage modéré) au perchloréthylène
Nettoyage à sec normal perchloréthylèneNettoyage à sec(processus de nettoyage normal) au perchloréthylène
Nettoyage à l'eau interditNettoyage professionnel à l’eau interdit
Nettoyage à l'eau très modéréNettoyage professionnel(processus très modéré) à l’eau
Nettoyage à l'eau modéréNettoyage professionnel(processus modéré) à l’eau
Nettoyage à l'eauNettoyage professionnel(processus normal) à l’eau